Drop-in robotic work cells for mid-to-high volume manufacturers